Minor site update

I fixed in my tea break just now the scrolling code. Now when you scroll sideways, the columns do not get truncated, and you can now also use page down to scroll a whole column. Finally, the columns get turned off on narrow screens.